Travelling Concepts – unter diesem Thema veranstaltet das GWZO (Geisteswissenschaftliches Zentrum Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas) in Leipzig am 8. und 9. November 2007 seine Jahrestagung. Nach einem Eröffnungsvortrag (Doris Bachmann-Medick: Von der Hybridität zur Übersetzung. Konzepte in Bewegung) werden sich fünf Sektionen mit der transnationalen “Wanderung” von Konzepten und Theorien beschäftigen: Verschiebungen/shifts – Wandlungen/Metamorphosis – Polarisierungen /Polarizations – Ausblendungen/Obscurations – Politisierungen/Politizations. Schon hier deutet sich an, dass die Reisewege der Theorien keineswegs glatt verlaufen, sondern über Umwege, Verzweigungen und Verwerfungen.
Dr. Doris Bachmann-Medick
Literatur- und Kulturwissenschaftlerin
Adjunct Senior Research Fellow am International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), Justus-Liebig-Universität Gießen. Zahlreiche Gastprofessuren u.a. an den Universitäten Göttingen, Graz, Georgetown, Cincinnati, UC Irvine und UCLA, Los Angeles.
Arbeitsschwerpunkte: Kulturwissenschaften, Translation Studies, Kulturtheorie, Literarische Anthropologie sowie neuere interdisziplinäre und transkulturelle Entwicklungen in den Kultur- und Sozialwissenschaften.