(Trans-)Area Studies lassen sich mit einer kulturwissenschaftlichen Übersetzungsperspektive neu beleuchten – siehe das neue Working-Paper des Center for Area Studies der FU Berlin:
Transnational und translational: Zur Übersetzungsfunktion der Area Studies.”
Dieses Working-Paper ist online verfügbar, liegt aber auch in gedruckter Form vor.
Literatur- und Kulturwissenschaftlerin
Adjunct Senior Research Fellow am International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), Justus-Liebig-Universität Gießen. Zahlreiche Gastprofessuren u.a. an den Universitäten Göttingen, Graz, Georgetown, Cincinnati, UC Irvine und UCLA, Los Angeles.
Arbeitsschwerpunkte: Kulturwissenschaften, Translation Studies, Kulturtheorie, Literarische Anthropologie sowie neuere interdisziplinäre und transkulturelle Entwicklungen in den Kultur- und Sozialwissenschaften.